Владимир Алексеевич Гиляровский, "дядя Гиляй", известен современному читателю более всего своими очерками, посвященными Москве. Так же, как это случилось с творчеством Скитальца, в общем своде замалчивались произведения Гиляровского, посвященные Первой мировой войне. Совсем кратко упоминаются они и в последней биографии писателя серии ЖЗЛ (2008 г.) – в списке дат жизни и творчества.
Однако, у сборника "Грозный год" — своя маленькая история. Начавшись с маленькой брошюры "Казаки" 1914 г. (нечто вроде книжки-открытки без нумерации страниц), он расширялся, редактировался, переиздавался, включая новые темы, реалии, сюжеты. Среди тех, что вошли в последнюю редакцию, — стихотворения, посвященные Кавказскому фронту и бойцам-кавказцам.
Тут надо особо отметить, что Гиляровский был непосредственно связан с Кавказом именно по линии военной службы. В годы Русско-турецкой войны (1877 – 1878 гг.) Владимир Алексеевич поступил пластуном (разведчиком) в 12 роту 161 пехотного Александропольского полка. Под командованием полковника, князя Р. Н. Абашидзе александропольцы участвовали в различных военных операциях на границе с Османской империей: у высот при р. Ачхуа, при занятии Хуцубанских высот, на высотах Сальба и др.
Сам Гиляровский описывает этот период своей жизни в восьмой главе автобиографической книги "Мои скитания" — "Турецкая война". Любопытно следующее замечание писателя: "После Пушкина и Лермонтова писать о Кавказе, а особенно о Военно-Грузинской дороге, – перо не поднимается..." И все же "дядя Гиляй" вывел в этой главе несколько колоритных персонажей-кавказцев: двух своих однополчан и двух отважных тифлисских гимназистов, для которых крутой и опасный спуск среди гор – пустячное дело.
В годы Первой мировой войны полк участвовал в боевых действиях на Юго-Западном (1915 г.) и Западном (1916 г.) фронтах. Вполне возможно, что прежние знакомства и боевая дружба вдохновляли Гиляровского на создание образов сборника "Грозный год". Здесь ему пришлось использовать возвышенно-романтический стиль, который, конечно, значительно уступает перу Пушкина и Лермонтова, но именно благодаря их творчеству прочно связан в отечественной традиции с изображением Кавказа.
Тем более, именно эта традиция позволяла выразить искреннее восхищение воинами Кавказа.
Далее мы полностью публикуем три стихотворения В. А. Гиляровского – по тексту сборника "Грозный год", Пг: Улей, 1916. Комментарии автора статьи.
ГЕРОЯМ КАВКАЗА
Великаны снеговые,
Их заоблачные грани,
Их карнизы ледяные
Стали нашим полем брани.
Там над нами мир надзвездный,
Ниже – землю скрыли тучи,
Мы скользим над страшной бездной
По откосам снежной кручи.
Вихрем носятся бураны,
Поднимаются и воют,
Леденящие туманы
Бездны край от взоров кроют.
Далеко внизу, под нами,
Сквозь метели проглянули
Бивуаки с огоньками,
Просвистали вражьи пули.
Нас от родины далеко
Делят горы снеговые.
Перед нами – враг жестокий,
Перед ним – штыки стальные.
Вниз! Вперед! Грозой нежданной
На врага с вершин упали –
И знамена славой бранной,
Новой славой засверкали. (С. 80)
В годы Первой мировой войны на Кавказе шли бои преимущественно с войсками Османской империи, которая вошла в блок с Германией и Австро-Венгрией (Центральные державы) против стран Антанты осенью 1914 г.
Вероятно, Гиляровский имел в виду знаменитое Сарыкамышское сражение (декабрь 1914 – январь 1915), в ходе которого Русская Императорская армия окружила и пленила 9 турецкий корпус. Именно на Кавказском фронте Османская империя терпела больше всего поражений.
ОРЛЫ ВОСТОКА
Мы в "Праге" встретились. Блестящий ресторан
Сверкает, искрится хрустальными огнями.
Идет к столу, согнувшийся от ран,
Герой-полковник с костылями.
С мечами ордена. Егорьевский темляк…
Глаза мерцают тайною востока.
Таким орлам не страшен грозный враг,
Их жизнь – война. Их вера – воля рока.
С ним юный прапорщик, красавец и джигит.
Два белых крестика черкеску украшают.
Как ласково в лицо герою он глядит,
Как каждый шаг его оберегает.
- Вас сильно ранили? – Да, главное, нога!
Полковник мне сказал! – Э, мы привыкли к болям!
Зато полсотни верст рубили мы врага,
И будут памятны ему дела под Тарнополем!
Джигиты мы! Не наша та война,
Что создала трусливая Европа.
Отвага здесь порою не нужна,
Когда неделями сидишь на дне окопа.
Нам говорят: — Вы стары, удальцы!
- Вам только б шашками рубить, головорезам!
- А сами кто они? Плохие храбрецы,
Что за семь верст кидаются железом.
- У нас – лицом к лицу! Иль шашка, иль кинжал!
Тот победит, кому Аллах присудит.
А кто в бою в руках с оружьем пал,
Тому народ слагать сказанья будет!
И, слушая, молчит храбрец Али,
В глазах его и счастье, и отвага.
Гудит столица шумная вдали,
Блестит огнями искристыми "Прага"
И… у стены белеют костыли. (С. 44)
Трудно определить прототипы героев стихотворения. Очевидно, что полковник и прапорщик – мусульмане. Полковник вспоминает о боях под Тарнополем (Тернополем), т. е. – на рубеже Подолии и Галиции.
На Западном и Юго-Западном фронтах воевал и Александропольский полк, где когда-то служил сам В. А. Гиляровский. Возможно, писатель имеет в виду лично знакомого ему офицера-джигита.
В АРМЕНИИ
Гул народной волны,
Не смолкая, шумит,
Кайфаханы полны,
Край оружьем гремит,
Все стремится на бой,
Что ни шаг, то боец.
Дед с седой бородой
И безусый юнец, -
Все с охотой идут
На воинственный зов,
Даже дети бегут
Из отцовских домов.
Дым клубится в горах
По утесам стремнин.
Дрогнул яростный враг, -
Встал боец-армянин. (С. 45)
Стихотворение посвящено Армянскому добровольческому движению. После поражения при Сарыкамыше Османская империя обвинила армянское население в предательстве и развязала Геноцид армян 1914 – 1915 гг. В то же время в Восточной Армении, на территории Российской империи активно проходила мобилизация добровольцев. Многие надеялись помочь своим братьям, подвергшимся жестоким гонениям в Западной Армении.
Общее число армянских добровольцев насчитывает до 25 тысяч человек. Добровольческие отряды (дружины) вошли в ряды действующей армии на различных участках Кавказского фронта. В частности, бойцы армяне (совместно с русскими добровольцами) отличились в боях за Ван в период героической Ванской самообороны (апрель – июнь 1915 г.). Участвовали также в сражениях за Дильман, Битлис, Муш, Эрзерум и др.
Дарья ЗАВЕЛЬСКАЯ / http://www.kavkazoved.info/news/2014/09/17/obrazy-kavkaza-i-kavkazcev-v-russkoj-literature-pervoj-mirovoj-vojny-ii-giljarovskij.html
(Окончание. Начало: http://blago-kavkaz.ru/press-dose/item/8220-obrazy-kavkaza-i-kavkaztsev-v-russkoj-literature-pervoj-mirovoj-vojny-i-skitalets)