Беседу в Нальчике посвятили трудностям перевода

27.05.2021
Просмотры: 1964

25 мая 2021 года в Государственной библиотеке им. Т.К. Мальбахова, КБР состоялась беседа к Дню славянской письменности и культуры. В общении участвовали представители Правительства и Парламента КБР, педагоги высших учебных заведений. Пятигорскую епархию представил священник Константин Осипов.

Слушателями стали десятиклассники школ Нальчика. Священник показал на примерах кабардинского и балкарского языков сложность передачи мысли при переводе даже обыденных речевых оборотов, продемонстрировав величие подвига святых солунских братьев равноапостольных Кирилла и Мефодия.

На выставке, которую библиотека подготовила ко встрече представили экземпляры книг XVII-XVIII веков из библиотечного фонда.

1964