17 мая 2017 в городе Новопавловске стартовал традиционный конкурс "Казачьему роду - нет переводу". Конкурс проводится уже в 19 раз. На соревнования прибыло 25 команд. Церемонию открытия конкурса украсило выступление образцового ансамбля "Станичники" под управлением Ивана Ковальчука. Молодых казаков-конкурсантов приветствовали глава администрации Кировского муниципального района Владимир Лукинов, глава города Новопавловска Анатолий Змиевский, атаман Ставропольского окружного казачьего общества Александр Журавский и атаман Павловского районного казачьего общества Владимир Роговой.
Благочинный Новопавловского округа иерей Владислав Цапко отметил то, что начало и завершение доброго дела разделяет путь наполненный трудами. Молитвенно призвав благословение Божие на эти богоугодные труды, священник пожелал ребятам пройти предстоящий путь достойно и с взаимовыручкой. После возложения цветов к памятнику казакам-основателям станицы Павловской и торжественного марша, казачата направились в лагерь в станице Старопавловской для выполнения конкурсных заданий.
Опубликовано в Новости

2017 гъэм мазаем и 20-м Новопавловск къалэм и школ №2-м VI школпсо къэзакъ джэгухэр щекIуэкIащ. Хабзэ дахэ хъуауэ кадет къэзакъ классхэм я деж апхуэдэ зэхьэзэхуэхэр щрагъэкIуэкI. Ар я фIыгъэщ администрацэм и лэжьакIуэхэм, школым и егъэджакIуэхэм, Павловскэ къэзакъ зэгухьэныгъэм. ХеящIэм хэтыну ирагъэблэгъащ Павловскэ члисэм и щоджэн Цапко Владислав. Спортым и унэтIыныгъэ зэмылIыужьыгъуэхэм я зэфIэкI щеплъыжащ: къэзакъхэм я псэукIэм теухуа къуажэхьхэр къэщIэнымкIэ, къэзакъхэм я тхыдэм, театр теплъэгъуэхэр къэгъэлъэгъуэнымкIэ, цIыхубэ IэпщIэлъапщIагъэмкIэ, спортым щаIэ зэфIэкIымкIэ. НыбжьыщIэхэр я гупхэм я текIуэныгъэм хущIэкъуащ. Гупым хэтхэм ягъэлъэгъуащ къэзакъхэр зыр зым зэрыдэIэпыкъур, Зэпеуэм пашэ щыхъуахэр ягъэлъэпIащ, щIыхь тхылъхэр иратащ. Къэзакъ зэгухьэныгъэм и Павловскэ къудамэм и атаман Роговой Владимир кадетхэм тыгъэ яхуищIащ къэзакъхэм я хъыбархэр зэрыт тхылъхэмрэ тортхэмрэ.

Опубликовано в Адыгэбзэ

20 февраля 2017 в школе №2 города Новопавловска прошли VI общешкольные казачьи игры. Проведение соревнований между кадетскими казачьими классами стало уже доброй традицией, которая сохраняется трудами администрации и учителей школы и Павловским казачьим обществом. Для участия в судействе был приглашен настоятель Петропавловского храма иерей Владислав Цапко.

Регламент игр предусматривал соревнования по нескольким видам: история казачества, разгадывание загадок на тему казачьего быта, сценическая постановка, народное рукоделие и спортивное первенство. Кадеты хорошо подготовились, историю казачества они знают очень хорошо. Загадки для них не стали неразрешимой задачей. Сценические постановки посвященные важным историческим событиям и казачьему быту порадовали зрителей. Рукоделие было представлено масленичными блинами и вышивкой.

Особо болели ребята за свои спортивные команды. Весело было проходить военизированную эстафету, участники команд проявили настоящую казачью взаимовыручку, помогали друг другу складывать вещмешок и наматывать портянки. По итогам соревнований чествовали победителей, им были вручены грамоты. Атаман Павловского отдела казачьего общества Владимир Роговой подарил кадетам книгу с казачьими сказаниями и торты.

Опубликовано в Новости

 В Зеленчукской детско-юношеской спортивной школе на днях прошли соревнования по волейболу на приз благочинного Южного Карачаево-Черкесского церковного округа. Подобные соревнования проходят уже в третий раз и стали традиционными. Организаторами выступили администрация спортивной школы и помощник благочинного по работе с молодежью. В турнире приняли участие три команды. Были представлены команды второй и четвертой школ станицы Зеленчукской и команда средней школы аула Ильич, которая и заняла первое место. Вручая призы победителям, благочинный, протоиерей Евгений Субтельный поблагодарил ребят за участие в спортивном празднике и пожелал успехов в учебе и новых достижений в спорте.

Опубликовано в Новости

2017 гъэм щIышылэм и 4-м Зеленчукскэ станицэм и Сабий спорт-ныбжьыщIэ школым атлетикэ псынщIэмрэ футбол цIыкIумкIэ зэхьэзэхуэ щекIуэкIащ, Ипщэ Къэрэшей- Шэрджэс члисэ округым и благочиннэм и саугъэтыр къэхьынымкIэ. Члисэ округымрэ спорт школымрэ хабзэ дахэ хъуауэ зэдолажьэ, апхуэдэ зэпеуэхэр илъэс ещанэ хъуауэ ирагъэкIуэкI. А зэхьэзэхуэхэм хэтыну ирагъэблагъэ Зеленчукскэ, Кардоникскэ, Исправнэ, Сторожевой станицэхэм, «Сторожевая-2» дзэ къалэ цIыкIум щыщ спортсмен ныбжьыщIэхэр. Зэпеуэхэр щIэщыгъуэу къызэрагъэпэщащ. ТекIуахэм саугъэтхэр щаритыжым, округым и благочиннэ щоджэн нэхъыжь Субтельный Евгений псоми ехъуэхъуащ къэблагъэ Христос и ХъуромэмкIэ икIи къыхуриджащ спорт зэхьэзэхуэхэм дяпэкIи жыджэру хэтыну.

Опубликовано в Адыгэбзэ

4 января 2017 в Детской спортивно-юношеской школе станицы Зеленчукской прошли соревнования по легкой атлетике и мини футболу на призы благочинного Южного Карачаево-Черкесского церковного округа.

Сотрудничество церковного округа и спортивной школы стало доброй традицией, и подобные соревнования проходят уже в третий раз. Для участия в этих соревнованиях приглашаются юные спортсмены из станиц Зеленчукской, Кардоникской, Исправной, Сторожевой и военного городка «Сторожевая-2». 

Как и всегда соревнования прошли весело, в теплой дружеской обстановке и радостном праздничном настроении. Вручая призы победителям, благочинный округа, протоиерей Евгений Субтельный поздравил всех с наступающим праздником Рождества Христова и пожелал не оставлять спортивных занятий, которые воспитывают в человеке волю, целеустремленность и дисциплинированность. 

Опубликовано в Новости
17 декабря 2016 в стенах школы № 25 Пятигорска, по благословению архиепископа Феофилакта состоялась первая спартакиада среди православной молодежи епархии, на которой было представлено 5 команд из разных церковных округов.
Командам было предложено испытать себя в 13 видах соревнований. Среди них были бег с мячом, бег со скакалкой, перетягивание каната и многое другое. 
Все команды показали отличные спортивные результаты, сплоченность, поддержку и командный дух. По результатам соревнований победила команда Новопавловского благочиния. Она была награждена дипломом и иконой Казанской Божией Матери. 
После спартакиады общение участников продолжилось в гостеприимной трапезной Покровского храма города Пятигорска.
Опубликовано в Новости

Учащийся 2 класса Свято - Сергиевской гимназии Черкесска Сергей Коцубин принял участие в турнире по карате, который прошел в Ставрополе и был посвящен Дню народного единства. Юный спортсмен занял 1 место и принес медаль Карачаево-Черкесии.

Опубликовано в Новости

Черкесск къалэм Телъыджэ къэзыгъэхъу Николай и цIэр зезыхьэ и тхьэмахуэ школым «Брейн-ринг» зэпеуэр щекIуэкIащ. Абы Тхьэм и унафэмрэ Члисэ тхыдэмкIэ я щIэныгъэр къыщапщытэжащ Ищхъэрэ, Ипщэ Къэрэшей-Шэрджэс члисэ округхэм я тхьэмахуэ школхэм я гъэсэнхэм. Кавказскэ къуажэм Тхьэм папщIэ бэлыхь куэд зрагъэшэча Георгий и цIэр зезыхьэ, Исправнэ станицэм Тхьэм и Уэхьий Михаил и цIэр зезыхьэ, Черкесск и Никольскэ члисэ зэхуэхьэсам Тхьэм и Уэхьий Михаил и цIэр зезыхьэ и члисэхэм я тхьэмахуэ школхэм щоджэн Гурин Александр я пашэу еплъащ апостол Богослов Иоанн теухуа фильмым. Фильмым еплъа нэужь абы теухуа упщIэхэм жэуап иратащ. Исправнэ станицэмрэ Тхьэм и Уэхьий Михаил и цIэр зезыхьэ члисэмрэ Телъыджэ къэзыгъэхъу Николай и цIэр зезыхьэ члисэ зэхуэхьэсамрэ я гупхэр зэхуэдэу щытащ щызэпеуэм. Исправнэ станицэм и гупым иужьрей упщIэм текIуэныгъэр къахуихьащ. ЕтIуанэ увыпIэр зэдагуэшащ зэхьэзэхуэм и бысымхэмрэ Кавказскэ къуажэм Тхьэм папщIэ бэлыхь куэд зрагъэшэча, ТекIуэныгъэ къэзыхьа Георгий и цIэр зезыхьэ тхьэмахуэ школым и гъэсэнхэмрэ. Ещанэ хъуащ Усть-ДЖегуты къалэм и тхьэмахуэ школым и гъэсэнхэр. Зэхыхьэм хэта псоми фэеплъ саугъэтхэмрэ сертификатхэмрэ иратащ. Пашэ хъуа гупхэм щIыхь тхылъхэр иратащ. Джэгу нэужьым псори зэдэшхащ.

Опубликовано в Адыгэбзэ

Черкесск шахарда Николай Чудотворец шыйыхны клисаны христиан дин школунда «Брейн-ринг» оюн халда эришиуе болдула. Анда кемлерини билимлерин Раббийни Джоругъундан эмда Клиса тарихден Къарачай-Черкесияда Шимал бла Къыбла клима округлаы христиан дин школларыны сохталары сынадыла. Кавказскийде Хорламчы шыйыхны, Исправна станседе Архистратиг Божий Михаилни, Джегетей-Аягъында Архистратиг Божий Михаилни, Черкесск шахарда Никольский клисаны христиан дин школларыны сохталары иерей Гурин Александр бла бирге абустол Иоанн Богословну юсюнден киногъа къарадыла. Андан сора, аны сюжетини юсюнден соруулагъа джуабла да берилдиле.Эришиуледе артына дери Черкесскеде Николай Чудотворец бла Исправна  станседе Архистратиг Божий Михаилни клисаларвны христиан дин школларыны командалары ир-бирлерине ал бермей бардыла. Ахыр сорууда уа тюз джуаб бериб Исправна стансени командасы биринчи орунну алды. Экинчи орунну да Николай Чуотворец бла Кавказскийде Хорламчы Георгий клисаланы христиан школларыны командалары юлешдиле. Ючюнчю орунну да Джегетей-Аягъы шахарны командасы алды. Эришиулеге къошулгъанланы барына да саугъала бла сертификатла да бердиле.Хорламлы болгъан командалагъа уа дипломла бердиле. Оюндан сора бары да джасалгъан къуанч тебсилеге олтуруб туз-дамдан ауузландыла.

Опубликовано в Къарачай-малкъар