Быйыл январь айны 22-де Пятигорске бла Черкесскени архиепископу Феофилакт, Пятигорскени Спасс ара клисасында Дин къуллукъ бардырды. Архиерейге дин къуллукъ болушлукъну, клисаны клириклери этдиле.Литургияда, Анна Куба башчылыкъ этген архирейли хор джырлады. Архипастырь бла бирге табын этерге шахарны джамагъаты да къонакълары да келген эдиле. Инджилден окъугъандан сора архиепископ Феофилакт, Сыйлы Китабдан окъулгъанны магъанасын ачыкълай ауаз берди. Ектения дуадан сора Владыка, Украина бла Джуукъ Востокда къазауатла тохтасынла деб тилек этди. Литургияны байрамгъа махтау бериу бла тамамладыла.

Опубликовано в Къарачай-малкъар

22 января 2017 архиепископ Пятигорский и Черкесский Феофилакт совершил Божественную литургию в Спасском кафедральном соборе Пятигорска. Архиерею сослужили клирики собора. Песнопения литургии исполнил архиерейский хор под управлением Анны Куба. Помолиться с Архипастырем собрались жители и гости города. 

После чтения Евангелия архиепископ Феофилакт обратился к верующим с проповедью, посвящённой осмыслению прочитанного фрагмента Священного Писания. После сугубой ектении Владыка вознёс молитву о мире на Украине и Ближнем Востоке. Завершилась литургия славлением празднику. 

Опубликовано в Новости

2017 гъэм щIышылэм и 18-м, махуэшхуэм и пэ къихуэу, Спасскэ члисэ зэхуэхьэсам и клирик щоджэн Великородный Дмитрий «Кораблик» сабий гъэсапIэм щыIащ. Сабийхэм ар яхутепсэлъыхьащ Тхьэр умэхъын щIын махуэшхуэм. ХьэщIэр махуэшхуэм и тхыдэм цIыкIухэм яхутепсэлъыхьащ. Сабийхэр джэгуащ «Что такое хорошо, и что такое плохо?» джэгукIэм. Хабзэ зэрыхъуауэ, зэIущIэр щиухым, сурэт зытрагъэхащ, Тхьэ елъэIуащ, псы лъапIэм щыщ ялъигъэIэсащ. Апхуэдэу щоджэным пэшхэми сабий гъэсапIэм и Iэгъуэблагъэхэми псы лъапIэм щыщ ялъигъэIэсащ.

Опубликовано в Адыгэбзэ

Вечером 18 января 2017 штатный священник Спасского кафедрального собора Пятигорска иерей Владимир Вдовин, по сложившейся уже традиции, совершил великое освящение воды в казачьем стане микрорайона Ново-Пятигорск. За богослужением вместе со священником молились: атаман казачьей сотни Максим Фатькин, казаки с членами семей, а также жители близлежащих домов. По окончании иерей Владимир освятил воды водоема на территории казачьего стана. Священник завершил чин поздравлением и проповедью. 

Опубликовано в Новости

18 января 2017, в преддверии праздника Крещения Господня, штатный клирик Спасского собора иерей Дмитрий Великородный посетил детский сад «Кораблик». Темой беседы с детьми стал праздник Крещения Господня. В доступной для детей форме гость рассказал об истории праздника и его духовно-нравственном содержании. Затем дети сыграли в игру «Что такое хорошо, и что такое плохо?» и раскрасили картинки о Крещении Господнем. Закончилась встреча, по сложившейся традиции, общей фотографией, молитвой и окроплением Крещенской водой. Также священник окропил помещения и территорию детского сада.

Опубликовано в Новости

Вечером 9 января 2017 архиепископ Пятигорский и Черкесский Феофилакт совершил праздничную великую вечерню в Спасском кафедральном соборе Пятигорска. Архиерею сослужили члены Епархиального совета, благочинные церковных округов, руководители отделов епархии в священном сане. За богослужением молилось всё духовенство Пятигорской и Черкесской епархии с матушками и семьями, насельники и насельницы епархиальных обителей, представители православных общественных организаций. Завершая богослужение, Архипастырь обратился к ним со словами поздравления и благодарности за понесённые труды. Важнейшим в наступившем году Владыка назвал социальное служение. Он призвал собравшихся к милосердию и состраданию ближним. 

По окончании вечернего богослужения в Молодёжном центре Спасского кафедрального собора состоялся праздничный приём для духовенства и членов семей священнослужителей Пятигорской и Черкесской епархии от имени архиепископа Феофилакта. Напомним, что такие приёмы стали доброй традицией со дня возрождения епархии в 2011 году. 

Опубликовано в Новости

2017 гъэм щIышылэм и 7-м Псыхуабэ, Черкесск щIыналъэхэм я щихънагъ нэхъыщхьэ Феофилакт Спасскэ кафедральнэ члисэ зэхуэхьэсам махуэшхуэ пщыхьэщхьэ тхьэлъэIур щригъэкIуэкIащ. Щоджэн нэхъыщхьэм къулыкъур драгъэкIуэкIащ члисэ зэхуэхьэсам и клирикхэм, Псыхуабэ члисэ округым и члисэхэм я щоджэнхэм, благочиннэ щоджэн нэхъыжь Дубинский Борис я пашэу. Щихънагъ нэхъыщхьэм фIэщхъуныгъэ зиIэхэм узэщIыныгъэкIэ захуигъэзащ икIи махуэшхуэмкIэ ехъуэхъуащ. ИужькIэ Пастыр нэхъыщхьэм Хъуромэ махуэшхуэр къыщызэIуихащ Псыхуабэ и члисэ зэхуэхьэса утым. Ар къызэригъэпэщащ Псыхуабэ епархием щэнхабзэмкIэ и къудамэм. Концертым хэтащ къэзакъхэр, сабийхэр. Хабзэ зэрыхъуауэ махуэшхуэм ирихьэлIэу утым псапэ бэзэр къыщызэрагъэпэщащ. Щихънагъ нэхъыщхьэ Феофилакт зэхуэса псыхуабэдэсхэмрэ къалэм и хьэщIэхэмрэ епсэлъащ.

Опубликовано в Адыгэбзэ

2017 гъэм щIышылэм и 6-м Христос и Хъуромэм и махуэшхуэ тхьэлъэIур Псыхуабэ, Черкесск щIыналъэхэм я щихънагъ нэхъыщхьэ Феофилакт Псыхуабэ и Спасскэ кафедральнэ члисэ зэхуэхьэсам щригъэкIуэкIащ. ТхьэлъэIу уэрэдыр жаIащ Кубэ Аннэ зэригъакIуэ хорым. Пастыр нэхъыщхьэм къулыкъур иригъэкIуэкIащ, Инджылым къеджащ, фIэщхъуныгъэ зиIэхэм дагъэ гъэнэхуар щахуащ. Щихънагъ нэхъыхьэр Спасскэ члисэ зэхуэхьэсам и пщIантIэм щиухуа бгъуэнщIагъым мэлхэм я деж къыщIэкIащ. Хъуромэм и нэщэнэ хъуауэ ар илъэс зыбжанэ хъуауэ кафедральнэ члисэ зэхуэхьэсам щагъэув.

Опубликовано в Адыгэбзэ

"Дом для мамы" принял участие в Рождественской благотворительной ярмарке, которая состоялась на Соборной площади в Пятигорске 7 января. На ярмарке потрудились сотрудники, добровольцы и мамы-подопечные центра с детьми. Продавали изделия ручной работы: елочные и детские игрушки, украшения, предметы быта, детские поделки и многое другое. Мягкие игрушки ручной работы Валентины Поляковой пользовались  особым интересом гостей ярмарки.

Традиционно, цену покупатель назначал сам. Собрано более 9 000 рублей на срочную социальную помощь мамам в трудной жизненной ситуации.

Опубликовано в Новости

Быйыл 2017-чи джылны январ айны 7-сини кечесинде Пятигорске бла Черкесскени архиепископу Феофилакт, Спас ара клисада байрамгъа джоралаб уллу кече дин къуллукъну бардыргъан эди. Архиерейге дин къуллукъ болушлукъну клисаны клириклери бла джуаблы дин къуллукъчу протоирей Дубинский Борисни башчылыгъы бла Пятигорск клиса оругну клисаларыны динчилери этдиле. Архиерей православ дин ахлулагъа ауаз бериб, барын да байрам бла алгъышлады. Андан сора Архипастырь Пятигорскени клиса майданында адетдеча Рождество байрамны аллын ачды. Ол Пятигорск епархияны культура белюмюню кючю бла къуралгъанды. Концертге къазакъ эмда сабий коллективле къошулгъан эдиле. Адетдеча байрам кюнледе алайда суаблыкъ джармалыкъ да къуралгъан эди. Алгъыш сез айтхандан сора Владыка Пятигорскечиле бла эмда шахарны къонакълары бла тюбеб ушакъ этди.

Опубликовано в Къарачай-малкъар