Быйыл ноябрь айны 20-да Ессентюк шахарны Святой Троица клисасында Дин къуллукъ бошалгъандан сора, Ессентюк клиса округну джуаблы динчиси протоирей Еланцев Сергий бла клисаны тамадасы иерей Букарев Андрей къонгураулагъа нюр салгъан адетни этдиле. Бу къуанчха клисаны джамагъаты да клисагъа болушлукъ этгенле да келген эдиле. Джуаблы динчи кесини сезюнде былай эсге салды, Клисагъа тилек этиу, къонгураулагъа нюр салыуда Аллахдан болушлукъ чакъырады, къонгурау къагъылгъан таууш бла Аллахха махтау салдырады, барын да табын этерге чакъырады. Клисаны тамадасы Клисагъа джан аурутуб болушлукъ этиб тургъанлагъа джюрек разылыгъын билдирди эмда къонгурау зынгырдагъан таууш Аллахны таркъаймазлыкъ сюймеклиги болгъанын клисагъа келген джамагъатха эсгертгенлей турады.

Опубликовано в Къарачай-малкъар

Быйыл ноябрь айны 19-да Ессентюк клиса округда «Наследие» деген правосав джаш телю аралыкъны активистлери, суаблыкъ бла кюрешген дин эгечле бла бирге , «Забота о бездомных» деген скаблыкъ акцияны башлагъандыла. Акцияны келечилери, мекям ышыкъсыз къалгъанлагъа исси ашарыкъ бергендиле. «Забота о бездомных» деген акцияны хар шабат кюн сайын сагъат ондан джарым онекиге дери бардыра турургъа мурат барды. Къыйын джашау болумгъа тюшген болуб, исии ашарыкъсыз киши да къаллыкъ тюлдю.

Опубликовано в Къарачай-малкъар

20 ноября 2016 в храме Святой Троицы города Ессентуки, после Божественной литургии, протоиерей Сергей Еланцев, благочинный приходов Ессентукского церковного округа и настоятель храма иерей Андрей Букарев совершили чин освящения колоколов. На праздничное событие собрались прихожане и благодетели храма.

В праздничном слове благочинный напомнил о том, что молитва Церкви призывает благодать Божию на освящаемые колокола с тем, чтобы слышащие их звон прославляли Господа и собирались на молитву в церкви, укрепляясь в благочестии и вере.

Настоятель храма выразил благодарность благодетелям за заботу о  Церкви и родном крае, и пожелал всем собравшимся прихожанам храма, чтобы звон церковных колоколов всегда напоминал им об обильной и неоскудевающей любви Божией.

Опубликовано в Новости

19 ноября 2016 активисты православного молодежного центра "Наследие" Ессентукского церковного округа, совместно с сестрами милосердия, начали  благотворительную акцию "Забота о бездомных".Участники акции приготовили и раздали нуждающимся горячие обеды. Акцию "Забота о бездомных" планируется проводить каждую субботу,  с 10:00 до 11:30. Горячую еду могут получить все, кто находится в трудной жизненной ситуации.

Опубликовано в Новости

2016 гъэм щэкIуэгъуэм и 13-м Епархием сабийхэмрэ щIалэгъуалэмрэ ядэIэпыкъунымкIэ и «Дыгъэпс къалэ» центрым зэIущIэ щекIуэкIащ "Люди с синдромом Дауна. Мифы и реальность" темэмкIэ. Дерсыр щIэщыгъуэ хъуащ. НыбжьыщIэхэр зыр зым едэуэжырт, зэми арэзы здэхъурт, нэхъ зытрагъэчыныхьар сабий сымаджэхэм зэрепсэлъэнурт. ЗэIущIэ нэужьым курсым щеджэхэр еплъащ "46/47" фильмым. Ар теухуащ Даун узыфэ зыпкъырыт сбийхэм я гъащIэм.

Опубликовано в Адыгэбзэ

ЕссэнтIыгу къалэм и Петропавловскэ члисэм и тхьэмахуэ школым и гъэсэн зыбжанэ Архызым и лъапIэныгъэхэм щыIащ. Архитектурэ фэеплъхэм зыщыхагъэгъуазэм, сабийхэм Кавказым и чристэн тхыдэм теухуа щIэ куэд къащIащ. Абыхэм Урысейм и щIыпIэ нэхъ дахэхэм ящыщ зым зыщаплъыхьащ.

Опубликовано в Адыгэбзэ

17 ноября 2016, в рамках епархиального этапа Международных Рождественских чтений, состоялось заседание круглого стола отдела по церковной благотворительности и социальному служению на тему "1917-2017 гг -  столетняя эпоха церковного социального  служения дел милосердия". В работе форума приняли участие помощники благочинных по социальному служению Пятигорской епархии, представители администрации Ессентукской центральной городской больницы руководители епархиальных центров - "Солнечный городок" и "Дом для мамы", старшие сестры милосердия Пятигорского и Ессентукского благочиний, представитель православной лечебницы при Свято-Никольском соборе г. Кисловодска, представители  власти городов Пятигорска, Ессентуки, а также Предгорного района осуществляющие работу с инвалидами, сотрудники центров социального обслуживания населения, преподаватели и студенты ВУЗов и другие гости.

С приветственным словом к собравшимся обратились заместитель главного врача Ессентукской центральной городской больницы Вера Оленич и руководитель епархиального отдела по церковной благотворительности и социальному служению протоиерей Сергий Еланцев. Отец Сергий рассказал о всех социальных проектах Пятигорской и Черкесской епархии.

С докладом на тему "Социальное служение Русской Православной Церкви в период 1917 до 2017" выступила руководитель епархиального Центра "Солнечный городок" Земцева Екатерина. Кроме того, она рассказала подробно о деятельности сестричества Ессентукского благочиния и о работе епархиального Центра поддержки детей и молодежи с ОВЗ "Солненчый городок".

На заседании круглого стола присутствовал отец Сергий Тростинский, который рассказал о новом проекте Пятигорской епархии - "Иппотерапия для детей с ОВЗ". Прозвучал и ряд других докладов о различных аспектах социального служения в епархии.

Опубликовано в Новости

Ессентюк шахарда Петропавлов клисада орналгъан христиан дин школну сохталары Архызгъа дин джолоучулукъ къурадыла. Бурунгу архитектура бла шагърей болуб, сабийле Сыйлы Кавказда христианлыкъны тарихинден да хапарлы болдула. Андан сора да сейирлик экскурсия къураб, Эресейни эм ариу джерлерини биринде заманларын зауукълу ашырдыла.

Опубликовано в Къарачай-малкъар

Группа воспитанников воскресной школы при Петропавловском храме города Ессентуки совершила паломническую поездку к святыням Архыза.
Соприкоснувшись с древней архитектурой, дети познакомились с историей христианства на Благословенном Кавказе, стали участниками интересной экскурсии и замечательно провели время в одном из красивейших мест России.

Опубликовано в Новости

13 ноября 2016 на базе епархиального Центра поддержки детей и молодежи с ОВЗ "Солнечный городок" состоялась беседа на тему "Люди с синдромом Дауна. Мифы и реальность".  Занятие получилось очень оживленным: ребята спорили друг с другом, соглашались, но самый важный акцент в беседе был сделан опять на правила этикета в общении с особенными людьми. После беседы, учащиеся курсов посмотрели короткометражный фильм "46/47", в котором рассказывается о жизни людей с синдромом Дауна. 

Опубликовано в Новости